To je zato što sam se tek vratio iz Engleske, navikao sam da vozim na levom stranom...
Porque vinha da Inglaterra. Havia me acostumado a dirigir pela esquerda.
Ne vozi suviše sporo... I levom stranom posla.
Não diriga muito devagar, e pelo lado esquerdo da estrada.
Izgleda da ti upravljaš levom stranom, dok ja prevladavam na desnoj.
Você parece controlar o lado esquerdo e eu, o direito.
Ovde u Britaniji se vozi levom stranom ulice, to je prava strana!
Aqui na Bretanha conduzimos do lado esquerdo da estrada, que é o lado certo!
Na prvom raskršæu... podelite se - jedna grupa ide desnom, a druga levom stranom planine.
No primeiro desvio se dividem em dois grupos, um à direita e outro à esquerda da montanha.
Navikla je da vozi levom stranom.
Ela deve estar acostumada a dirigir pela esquerda. - EI!
Na ovom ostrvu voze levom stranom.
Nessa ilha eles dirigem pela esquerda.
Sada, primetili ste da vozimo levom stranom puta.
Vocês deve ter notado que digirimos pelo lardo esquerdo da pista.
Vidim, vi ovde vozite levom stranom!
Vejo que dirigem do lado esquerdo aqui.
Vožnja levom stranom je sigurnija od vožnje desnom.
Dirigir do lado esquerdo é muito mais seguro do que no lado direito.
Uzmièe, kreæe levom stranom, hitac u sredinu.
Recua para o passe, a bola chega ao lado esquerdo. Bloqueio central, posse de bola.
Gospoðo McGruder, šta vam je s levom stranom tela? Zašto me to pitate?
Sra. McGruder, o que houve com seu lado esquerdo?
Samo ne može da komunicira sa levom stranom gde se reci formiraju.
Só que ele não consegue se comunicar com o lado esquerdo, que é onde as palavras são formadas.
Mnogo je lakse spustiti se levom stranom lagune.
É muito mais fácil descer pelo lado esquerdo da lagoa.
Hajde da se vozimo levom stranom puta da vidimo da li æe se to primiti.
Vamos tentar ir do lado esquerdo da pista. Vamos ver se isso pega.
Ovako æemo. Ja æu iæi levom stranom i privuæi Švabe.
Vou dizer,... eu vou pela esquerda.
Govore engleski, voze levom stranom ulice, a volan je s desne strane.
Eles falam inglês e dirigem pela esquerda... com o volante do lado direito.
To ima veze sa levom stranom mozga.
Essa é a função do lado esquerdo do cêrebro, certo?
Daj mi tvoju analizu levom stranom mozga, bez ovoga ovde, sada, bez emocionalnih stvari.
Me dar sua anâlise do lado esquerdo do cêrebro... sem curtir o momento. A parte emocional. É atração.
Dr Robins i ja imamo bebu sa nerazvijenom levom stranom srca.
A Dra. Robbins e eu temos um bebê com hipoplasia no lado esquerdo do coração.
"Izvinjavam se, pozornièe, ali u Engleskoj vozimo levom stranom."
"Peço desculpas, policial, mas na Inglaterra dirigimos do lado esquerdo."
Ida, ženski ili lunarni kanal, povezan je sa desnom stranom mozga a pingala, muški ili solarni kanal, sa levom stranom mozga.
"Ida" - o canal feminino ou canal lunar está conectado com o lado direito do cérebro e "pingala" o canal masculino ou canal solar está conectado com o lado esquerdo do cérebro.
Lokalni tim napada levom stranom u još jednom pokušaju da preðe polovinu
O time local parte pela direita em mais uma tentativa de cruzar o meio de campo.
"Vozite levom stranom i ne prièajte u liftu."
"Por favor dirigir na esquerda e não falar em elevadores."
Idi levom stranom i izaði odatle.
Vá para a sua esquerda, e saia por ali.
Ovim ukazima se oslobaðamo ostataka britanske vlasti i engleski prestaje da bude službeni jezik. I zabranjeno je voziti levom stranom.
Importante saber... nos livramos dos vestígios do império britânico... o inglês deixa de ser o idioma oficial... e baniremos a mão de direção inglesa.
0.54880118370056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?